Sự sa ngã của người vợ chung thủy - Chương 36

Sau khi Jen rời đi, tôi chỉ chịu đựng được khoảng một tiếng. Sau đó, tôi dùng chìa khóa để mở
lồng và thủ dâm khi xem video cảnh quan hệ tập thể của Jen. Tôi xuất tinh hai lần. Cực khoái rất mãnh liệt, nhưng sự chán nản và tuyệt vọng
theo sau còn tệ hơn theo chiều ngược lại.
Tôi tự hỏi làm sao mình có thể vượt qua cuối tuần này. Rồi tôi nghĩ đến Bitsy. Cô ấy là bạn tôi. Cô ấy đang độc thân. Tuy không xinh đẹp, nhưng cô ấy cũng không khó nhìn. Tôi gọi điện cho cô ấy để rủ đi chơi.
Cô ấy nghe có vẻ rất vui khi nghe tin từ tôi. Cô ấy đề nghị nấu ăn tối cho tôi, thay vì đi chơi.
Tôi biết cô ấy đang đề nghị nhiều hơn là một bữa tối. Thành thật mà nói, ngay lúc đó, tôi muốn điều đó. Tôi muốn quan hệ với Bitsy. Tôi đang ham muốn khi biết Jen sẽ dành cuối tuần với bạn trai của cô ấy. Và tôi bực mình với Jen vì cô ấy dành cuối tuần với bạn trai. Tôi biết điều đó nghe có vẻ điên rồ, nhưng đó là mâu thuẫn mà tôi liên tục cảm thấy khi chơi trò chơi này.

Khi buổi tối đến gần, tôi tắm rửa và thay đồ để đi hẹn hò. Ngay khi chuẩn bị đi, tôi nhận được tin nhắn từ Jen. Đó là một bức ảnh tự sướng. Họ mặc đồ trượt tuyết và mỉm cười trước ống kính, với những cây thường xanh cao vút và tuyết trắng tinh khôi ở phía sau. Khuôn mặt xinh đẹp của Jen ửng hồng vì lạnh. Mũi và má cô ấy đỏ ửng, và cô ấy nở một nụ cười tươi. Cô ấy trông thật xinh đẹp. Và thật hạnh phúc. Tôi biết điều đó không liên quan gì đến tôi. Cô ấy hạnh phúc vì đang ở bên Scott.
Tôi tự hỏi họ đã làm tình bao nhiêu lần rồi. Ít nhất một lần.
Có thể hai lần. Scott sẽ cho vợ tôi bao nhiêu lần cực khoái cuối tuần này?
Tin nhắn của Jen viết: “Đang có khoảng thời gian tuyệt vời với Scotty. Em yêu anh.” Tin nhắn của cô ấy nghe có vẻ rất mang tính giao dịch. Kiểu như, “lên máy bay ngay bây giờ” hay “chúng ta sẽ gọi pizza cho bữa tối.” Chẳng có chút cảm xúc hay tình cảm nào cả. Cô ấy không nói “Em nhớ anh” hay “Em ước anh ở đây.” Cô ấy không viết đầy đủ chữ “yêu” hay thêm biểu tượng trái tim, thậm chí cũng không viết “xoxoxo.” Cảm giác như cô ấy gửi tin nhắn vì nghĩa vụ hơn là vì yêu tôi. Tôi cương cứng khi nhìn bức ảnh.
Tôi đã rất muốn thủ dâm. Nhưng tôi quyết định để dành nó cho Bitsy. Một cái âm đạo – dù không phải là âm đạo của Jen – vẫn tốt hơn là bàn tay của tôi. Hơn nữa, đó là cách tôi nói “chết tiệt” với Jen. Bức ảnh của Jen và Scott khiến tôi cương cứng, và tôi sẽ dùng sự cương cứng đó để làm hài lòng một cô gái khác. Điều đó mang lại cho tôi một chút thỏa mãn bệnh hoạn. Bitsy chào đón tôi bằng một nụ hôn và một ly rượu vang. Cô ấy mặc một chiếc áo len bó sát và quần dài. Tôi không biết tại sao, nhưng tôi đã nói “Em nên mặc váy nhiều hơn.”

“Ồ… thật sao?” cô ấy ngập ngừng hỏi. Lời nhận xét đột ngột – và thô lỗ – của tôi khiến cô ấy bất ngờ.

“Ừ, chân em đẹp đấy,” tôi nói với cô ấy.

“Ồ…,” cô ấy nói, một nụ cười nhẹ hiện lên trên khuôn mặt. “Em sẽ quay lại ngay.” Cô ấy đi vào phòng ngủ.

Lúc đó tôi không chắc mình là ai. Trong cả cuộc đời mình, tôi chưa bao giờ nói với một cô gái “em nên mặc áo nhiều hơn,” đặc biệt là một người như Bitsy, người mà tôi không thực sự quen biết và không có quyền gì đối với cô ấy. Nhưng thay vì bị xúc phạm bởi lời nhận xét thô thiển của tôi, cô ấy dường như hài lòng. Phải chăng đây là bí quyết để trở thành một tay chơi thành công? Đối xử tệ bạc với các cô gái, ra lệnh cho họ và không tôn trọng họ?

“Tốt hơn chưa?” Bitsy hỏi một lát sau. Cô ấy vẫn mặc chiếc áo len, nhưng giờ cô ấy mặc một chiếc váy ngắn đến cách đầu gối vài inch.
Bên dưới cô ấy mặc quần tất đen.
Tôi gật đầu và nhấp một ngụm rượu. Bitsy mỉm cười với tôi và quay trở lại nhà bếp. “Tôi hy vọng anh thích món gà hầm,” cô ấy nói.
Tôi đi theo Bitsy vào bếp. Tôi nhìn cô ấy nấu ăn. Chiếc áo len bó sát ngực cô ấy và làm nổi bật vòng một phẳng lì của cô ấy. Chiếc váy bó sát, và mặc dù Bitsy không có đường cong – hông thon và mông gầy gò của cô ấy gần giống như của con trai – nhưng cô ấy trông vẫn đẹp trong chiếc váy đó. Quần tất đen mờ của cô ấy và cô ấy có bắp chân thon thả. Nhìn cô ấy, tôi nhận ra rằng Bitsy có thể dễ dàng tán tỉnh đàn ông nếu cô ấy muốn. Cô ấy không phải là người đẹp hay siêu nóng bỏng, nhưng chắc chắn là dễ gần, đặc biệt nếu bạn thích những cô gái gầy, ngực phẳng (như tôi).

“Lần cuối em làm tình là khi nào?” Tôi hỏi cô ấy.

“Cái gì?” Bitsy cười gượng gạo. Cô ấy nhìn tôi đầy nghi ngờ, như thể đang tự hỏi liệu tôi có sắp nổi cơn ghen tuông hay không.

Tôi tiến lại gần hơn. Tôi giơ tay lên và lướt ngón tay qua môi cô ấy.

“Lần cuối em làm tình là khi nào?” Tôi hỏi lại.

Bitsy im lặng một lúc lâu. Rồi cô ấy nói “Thứ Ba.”

“Ai?”

Cô ấy nhún vai nhưng không trả lời.

Tôi đưa tay xuống. Tôi vuốt ve ngực cô ấy trong khi nhìn vào mắt cô ấy.

Rồi tôi đưa tay xuống thấp hơn. Tôi luồn tay xuống dưới váy cô ấy. Tôi dùng ngón tay chạm vào âm đạo cô ấy. Quần tất của cô ấy ẩm ướt. Tôi tiếp tục nhìn vào mắt cô ấy trong khi vuốt ve cô ấy. “Mike, nếu anh định làm thế, ít nhất cũng phải hôn em chứ,” Bitsy nói hổn hển.

Tôi ném Bitsy lên giường và làm tình với cô ấy. Chúng tôi không bao giờ ăn món hầm đó; nó bị cháy trong lò nướng. Sau đó, Bitsy nói nhỏ nhẹ, “Đừng hiểu sai ý tôi. Nhưng anh nóng tính quá trong lúc làm tình.” Cô ấy nhanh chóng nói thêm, “Những lúc khác thì anh rất tốt. Và tôi thích điều đó, anh là một người tình tuyệt vời. Nhưng có vẻ như anh rất nóng tính trong lúc quan hệ.”
Tôi im lặng một lúc lâu. Rồi tôi nói, “Vợ tôi đang hẹn hò với một người đàn ông ở chỗ làm của cô ấy. Thực ra là sếp của cô ấy. Anh ta là một tay chơi thực thụ.”

“Đó là lý do hai người chia tay à?” Bitsy nhẹ nhàng hỏi.
Tôi lại im lặng. Cuối cùng tôi gật đầu.

“Ý anh là anh ta là một tay chơi?” cô ấy hỏi.

“Em biết đấy, anh ta trông như bước ra từ trang bìa của tạp chí GQ vậy,” tôi nói và nhún vai. Tôi nghĩ thật trớ trêu khi tôi lại miêu tả một người mà Bitsy quen biết.

“Anh ta có ‘của quý’ to như ngựa.”

“Anh thật dễ thương, Mike,” Bitsy nói một cách trấn an. “Và anh có một thân hình đẹp đấy.”
Tôi cười, nhưng nụ cười ấy không có chút hài hước nào. Cô ấy đang tỏ ra tử tế và tôi đánh giá cao điều đó. Nhưng đến lúc này, tôi biết Bitsy đã có kinh nghiệm tình dục.
Cô ấy đã từng quan hệ với nhiều người đàn ông. Vì vậy, cô ấy biết – và tôi biết cô ấy biết – rằng dương vật của tôi nhỏ hơn mức trung bình. Hơn nữa, nói ai đó có thân hình “đẹp” cũng giống như nói “anh ta có tính cách tốt”. Tuy nhiên, tôi không cảm thấy bị xúc phạm. Tôi đối với Scott cũng giống như Bitsy đối với Jen.
Như thể đọc được suy nghĩ của tôi, cô ấy siết chặt tay tôi và nói “Kích thước không quan trọng. Quan trọng là anh làm gì với nó. Tôi nghĩ anh là một người tình tuyệt vời, Mike.”
Tôi nở một nụ cười gượng gạo với Bitsy. Tôi đánh giá cao việc cô ấy đang cố gắng, nhưng thực sự lời nói của cô ấy không giúp ích gì. Sau vài phút, cô ấy nói: “Vậy là vợ anh đang…
ngoại tình với sếp của cô ấy. Cô ấy hứa đó chỉ là tạm thời, và… cuối cùng cô ấy sẽ quay lại với anh?”
Tôi nhìn chằm chằm vào Bitsy. “Đại loại thế,” tôi nói. Một lần nữa tôi lại kinh ngạc…
trước trực giác của phụ nữ. Nhưng rồi, có lẽ điều đó không khó để đoán ra.

“Và anh sẽ tha thứ cho cô ấy?”
Tôi nhún vai. “Chắc cô nghĩ điều đó thật đáng thương,” tôi nói.
Bitsy cũng nhún vai lại nhưng không nói gì. Nếu có gì thì cô ấy trông có vẻ… thất vọng. Tôi nghĩ cô ấy nhận ra ngay lúc đó rằng thực sự không có… tương lai nào cho chúng tôi. Cô ấy chỉ là tạm thời, cho đến khi vợ tôi quay lại với tôi. Tôi cảm thấy… tội lỗi, như thể tôi đang lợi dụng cô ấy, mặc dù tôi đã thành thật với cô ấy.
Bitsy rúc vào vòng tay tôi. “Anh có phiền ở lại đêm nay không?” cô ấy hỏi. Giọng cô ấy nghe buồn bã và cô đơn. Tôi cảm thấy đó là điều tối thiểu tôi có thể làm. Và thành thật mà nói, tôi cảm thấy cô ấy thật dễ chịu trong vòng tay mình. Tôi ôm cô ấy chặt hơn và chúng tôi dần chìm vào giấc ngủ.
Tôi thức dậy sớm sáng hôm sau. Bitsy vẫn còn ngủ. Tôi không muốn làm chuyện ăn sáng. Tôi không muốn chúng tôi trở thành một cặp. Tôi lặng lẽ mặc quần áo, viết vội một mẩu giấy nhắn rồi rời đi.
Tôi kiểm tra điện thoại. Jen đã gửi vài tin nhắn và hình ảnh. Cô ấy và Scott. Cả ảnh chụp tạo dáng và ảnh chụp tự nhiên.
Tôi đến văn phòng và cố gắng làm việc. Tôi không có việc gì khác để làm, mặc dù đó là cuối tuần Ngày Tổng thống.
Nhưng tôi không thể tập trung. Tôi khóa cửa văn phòng rồi lấy điện thoại ra. Tôi thủ dâm với những bức ảnh của Jen và Scott. Sau khi xuất tinh, tôi lập tức cảm thấy chán nản. Tôi cố gắng không thủ dâm nữa vì tôi không muốn
phải đối mặt với cơn trầm cảm và đau khổ dữ dội đó, nhất là khi vẫn còn 48 tiếng nữa Jen mới lại ở bên tôi.
Chiều hôm đó, tôi bắt đầu nghĩ về những gì mình sẽ làm tối hôm đó. Nếu ở một mình, tôi biết mình sẽ không thể cưỡng lại việc thủ dâm, và điều đó chỉ dẫn đến trầm cảm.
Tôi đột nhiên nhận ra rằng tôi không bị trầm cảm khi ở bên Bitsy.
Ngay cả sau khi quan hệ tình dục, ngay cả khi tôi tưởng tượng về Jen và Scott trong lúc xuất tinh, tôi cũng không bị trầm cảm. Bitsy thích tôi. Tôi thích cô ấy. Tại sao tôi lại lo lắng đến vậy về việc khiến cô ấy hiểu lầm? Xét cho cùng, cả hai chúng tôi đều là người lớn và tôi đang cởi mở với cô ấy.

Tôi gọi điện cho Bitsy và cô ấy lập tức đồng ý đi chơi với tôi. Chúng tôi đến một hiệu sách ở Chelsea. Chúng tôi dành vài tiếng đồng hồ để xem các kệ sách. Nghe có vẻ nhàm chán nhưng thời gian trôi rất nhanh. Bitsy biết rất nhiều về sách và cô ấy rất hào hứng. Tôi cũng bị cuốn theo sự hào hứng của cô ấy và thật vui. Sau đó, chúng tôi ngồi xuống cùng những người khác để nghe đọc thơ. Tôi không thích thơ – thực ra tôi không biết nhiều về nó – nhưng thật thú vị khi được nghe các tác giả đọc thơ một cách đầy cảm xúc từ sách của họ. Sau đó, bạn có thể mua sách của họ và xin chữ ký. Tôi nghĩ Bitsy đã mua một cuốn sách của mỗi tác giả. Cô ấy rất thích sưu tầm sách có chữ ký. Trong khi Bitsy xếp hàng chờ xin chữ ký, tôi nghĩ về Jen. Chúng tôi chưa bao giờ đi đọc thơ hay dành thời gian ở hiệu sách. Tôi rất vui vì được làm những việc khác nhau. Bởi vì điều đó giúp tôi không nhớ Jen quá nhiều, hay nghĩ về cô ấy mọi lúc. Nhưng cũng thật buồn. Vợ chồng lẽ ra phải có những trải nghiệm chung. Toàn bộ cuộc sống chung của họ lẽ ra phải là một trải nghiệm chung.
Nhưng giờ Jen lại có những trải nghiệm mà không có tôi, và tôi cũng có những trải nghiệm mà không có cô ấy. Chúng tôi giống như bộ phim trên Amazon Prime, The Peripheral. Jen và tôi chỉ là những mẩu nhỏ. Chúng tôi đang tạo ra những nhánh từ dòng thời gian chung của mình.
Trong khi chờ Bitsy, tôi nhận được một tin nhắn. Tim tôi đập thình thịch khi thấy đó là tin nhắn từ Jen. Tin nhắn ghi “Đi ăn tối với Scotty và bạn của anh ấy là Johnny. Yêu em”. Có một bức ảnh, một bức ảnh tự sướng. Chúa ơi, Jen trông thật tuyệt vời. Vô cùng quyến rũ. Cô ấy mặc một chiếc áo trắng. Tôi nhớ Scott đã mua nó cho cô ấy. Nó dài tay nhưng hở vai, và ôm sát. Rõ ràng là cô ấy không mặc áo ngực.
Cô ấy mặc quần jean bó sát. Chúa ơi, vòng ba và đôi chân của cô ấy trông thật đẹp trong chiếc quần jean đó.
Tôi nhìn chằm chằm vào bức ảnh. Rồi tôi nhìn chằm chằm vào tin nhắn của cô ấy, đặc biệt là dòng chữ “ILY”. Tôi ước cô ấy viết rõ ràng ra – “I love you”. Có lẽ cô ấy chỉ đang vội.
Cậu nhỏ của tôi cương cứng và tim tôi đau nhói. Thật là một sự kết hợp kỳ lạ. Tôi nhắn lại “Tôi rất vui vì em đang vui vẻ. Anh yêu em.”
Tôi viết rõ ràng ra – Anh yêu em – vì tôi cảm thấy một trong hai chúng tôi phải nói điều đó. Để giữ liên lạc. Nhưng liệu nó có hiệu quả không, nếu chỉ một người viết? Tôi tự nhủ mình đang ngốc nghếch. Jen đã nói điều đó. ILY và I Love You là cùng một thứ. Tôi chỉ ước cô ấy đã viết rõ ràng ra.
Sau khi rời hiệu sách, chúng tôi đến căn hộ của Bitsy. Chúng tôi ăn pizza và xem phim trên TV của cô ấy. Jen thích phim hài lãng mạn. Bitsy thích tất cả các loại phim, đặc biệt là những phim dựa trên những cuốn sách mà cô ấy đã đọc. Chúng tôi xem LincolnLawyer.
Bitsy nói với tôi rằng cuốn sách được viết bởi Michael Connelly. Tôi thú nhận với cô ấy rằng tôi không đọc nhiều, mặc dù tôi nghĩ mình đã từng nghe đến Michael Connelly.
Cô ấy cau mày, như thể quyết tâm bắt tôi đọc nhiều hơn. Cô ấy đi đến chồng sách của mình và lấy xuống 3 cuốn, tất cả đều của Connelly. Lincoln Lawyer, Brass Verdict và The Reversal. Cô ấy giải thích rằng tất cả đều có cùng một nhân vật chính, Mickey Haller. Bitsy bắt tôi hứa sẽ đọc chúng. Tôi cười toe toét và nói với cô ấy rằng tôi sẽ đọc. Bộ phim thực sự rất hay nên sẽ rất thú vị khi đọc thêm những câu chuyện về Mickey Haller.
Sau đó, chúng tôi đã quan hệ. Tôi muốn gọi đó là quan hệ vì tôi không muốn gọi đó là làm tình. Tôi lại ngủ lại qua đêm. Lần này cô ấy không cần phải hỏi tôi. Mọi chuyện cứ thế diễn ra. Tôi nhận ra mình đang tận hưởng việc ở bên Bitsy.
Tuy nhiên, điều đó khiến tôi cảm thấy tội lỗi, vì tôi cảm thấy như mình đang phản bội Jen.
Tôi về nhà sớm vào sáng hôm sau. Tôi quyết định sẽ ngừng gặp Bitsy. Tôi không muốn thích cô ấy quá nhiều. Tôi không muốn nảy sinh tình cảm với cô ấy. Chỉ hơn một tháng nữa thôi, Jen sẽ lại là của tôi. Tôi biết sẽ cần rất nhiều nỗ lực để kết nối lại và quay trở lại như xưa, và tôi không muốn Bitsy làm mọi chuyện phức tạp thêm. Chuyện với Scott đã đủ rắc rối rồi. Tôi chờ điện thoại cả ngày, hy vọng nhận được cuộc gọi hoặc tin nhắn từ Jen. Càng về cuối ngày, tôi càng bồn chồn. Và thành thật mà nói, tôi càng tức giận khi thời gian trôi qua mà cô ấy không gọi hay nhắn tin cho tôi.

Đầu giờ chiều, điện thoại reo và tôi gần như nhảy cẫng lên vì sung sướng. Nhưng tôi đã rất thất vọng khi thấy đó là Bitsy, chứ không phải Jen. Cô ấy nói cô ấy có 2 vé xem trận đấu của đội Knicks tối hôm đó, và mời tôi đi cùng. Tôi lưỡng lự. Tôi muốn chấm dứt mọi chuyện với Bitsy, nhưng tôi không có kế hoạch nào khác, và dù sao thì đây cũng là trận đấu của đội Knicks. Ngoài ra, tôi cũng đang bực mình với Jen. Vì vậy, dù là để chọc tức Jen và để được ở bên Bitsy (và xem đội Knicks), tôi đã đồng ý đi.
Khi đến trận đấu, tôi vòng tay qua vai Bitsy và kéo cô bé lại gần. Chúng tôi mỉm cười trước ống kính khi tôi chụp ảnh tự sướng. Khi Bitsy không nhìn, tôi nhắn tin gửi bức ảnh cho Jen với nội dung: “Ở trận đấu của Knicks với Bitsy.” Tôi cố tình không thêm “Anh yêu em” hay thậm chí là ILY. Tôi gửi tin nhắn và cố gắng không nghĩ về Jen.“

(Jen)
Mike đã ở đó khi tôi về nhà. “Anh nhớ em,” anh ấy nói khi ôm tôi.
“Em cũng nhớ anh,” tôi nói, ôm lại anh ấy.
Thật gượng gạo khi lại được ở bên nhau. Tôi nghĩ trò chơi đã lên một cấp độ khác vào cuối tuần, đối với cả hai chúng tôi. Tôi biết điều đó đúng với tôi.

Chúng tôi không nói về trận đấu, hay Scott, hay Bitsy. Chúng tôi tránh nói về nó.
Chúng tôi đi ăn tối ở quán rượu Pháp mà chúng tôi thích. Trong khi ăn, tôi nhìn ra ngoài cửa sổ. Tôi có thể nhìn thấy tòa nhà với căn hộ áp mái cách đó vài dãy nhà. Tôi so sánh căn hộ áp mái đó, ở thành phố New York này, với ngôi nhà mà Scott đang xây trên bờ hồ Michigan. Rồi tôi cố gắng gạt bỏ những suy nghĩ đó. Chúng quá rối rắm để nghĩ đến.

“Vậy thì…”, Mike nói sau đó khi chúng tôi đang ở trên giường.

“Vậy thì…”, tôi đáp lại, xoay người sang một bên để đối mặt với anh ấy.

“Thế nào rồi?” anh ấy hỏi. “Thật là một trải nghiệm tuyệt vời,” tôi nói.

“Em đã gặp bố mẹ anh ấy chưa?” anh ấy hỏi.

“Rồi, họ rất tốt bụng,” tôi hào hứng nói. Sau một lúc, tôi ngập ngừng nói thêm,
“Em đã tháo nhẫn cưới ra khi gặp họ. Họ biết em đã kết hôn rồi.
Họ là những người tốt bụng nhưng giản dị. Họ sẽ không hiểu đâu.”

Mike im lặng khi anh ấy suy nghĩ về thông tin đó. Khi anh ấy không trả lời,
tôi nói “Em chỉ không muốn giấu anh điều gì. Em đã đeo lại ngay sau đó.”

Mike gật đầu nhưng vẫn không nói gì. Cuối cùng, anh ấy nói “Em đã nói với họ rằng chúng ta đã ly thân chưa?”

Tôi gật đầu. “Anh cũng nói với Bitsy điều tương tự à?” tôi hỏi.

Mike gật đầu. Anh ấy lại im lặng. Rồi anh ấy nói “Đôi khi em cảm thấy như thể chúng ta thực sự đã ly thân. Cuối tuần này, đôi khi anh cảm thấy như vậy.” Sau một thoáng do dự, anh ấy nói “Anh không thích cảm giác đó.” “Nhưng chúng ta không thực sự chia lìa, Mike à,” tôi trấn an anh ấy. “Và nó phải thật sự chân thực. Chúng ta muốn điều đó, đúng không? Nó làm cho trò chơi thú vị hơn.” Tôi nhìn xuống. Anh ấy đang cương cứng trong quần lót.

Anh ấy thấy tôi nhìn. Anh ấy nói, “Chỉ vì anh cương cứng không có nghĩa là anh hạnh phúc. Mọi thứ cần phải thay đổi, Jen. Chúng ta không thể tiếp tục như thế này.”

“Em cũng nghĩ mọi thứ cần phải thay đổi,” tôi nói nhẹ nhàng.

Mắt Mike mở to. “Thay đổi như thế nào?” anh ấy hỏi. Giọng anh ấy đầy lo lắng.

Tôi đưa tay xuống và đặt tay lên chỗ cương cứng của anh ấy. “Chà, em không nghĩ nó cần phải bị nhốt nữa.”

“Đó là một sự tiến bộ,” Mike nói với một nụ cười toe toét. Tôi nghĩ đó là lần đầu tiên anh ấy cười trong ngày hôm đó. “Tại sao?”

Tôi do dự, tự trấn an bản thân trước những gì mình sắp nói. Nhưng tôi phải nói ra. Tôi phải nói với anh ấy. Nếu không thì sẽ không công bằng.

Tôi vươn tay ra và nắm lấy tay Mike, rồi nói: “Cái lồng đó…
là để giúp tôi cảm thấy mình là bạn gái của Scott. Lúc này. Em không cần bất cứ thứ gì…
để cảm thấy như vậy nữa.”

Tôi nhìn thấy nụ cười của Mike biến mất. “Vậy điều đó có nghĩa là gì?”
anh ấy hỏi.

“À, nó có nghĩa là tôi không muốn chơi trò 3 tháng nữa,” tôi nói với anh ấy. Tôi mỉm cười và bóp nhẹ dương vật đang cương cứng của anh ấy qua quần lót. Lần này anh ấy…
không cười hay nói “đó là một sự tiến bộ.”

“Và?” anh ấy hỏi tiếp, biết rằng còn nhiều điều nữa.

Một lần nữa, tôi lấy hết can đảm. Rồi tôi nói: “Tôi đoán là tôi muốn nói về…
khi mọi chuyện phải kết thúc. Với Scott. Chúng tôi chưa bao giờ thực sự nói về điều đó.
Anh ấy là bạn trai của tôi. Chúng tôi thích nhau. Chúng tôi hòa thuận. Tại sao nó phải…
kết thúc?”

“Tôi không hiểu ý em,” Mike nói. “Scott là một kẻ đào hoa.
Rồi cuối cùng anh ta cũng sẽ cặp kè với cô gái khác. Hoặc nhiều cô gái.”

“Tại sao? Anh nghĩ anh sẽ bao giờ chán em sao?”

“Tất nhiên là không rồi Jen.”

“Vậy tại sao anh lại nghĩ Scott sẽ chán em?” Tôi hỏi. Tôi cảm thấy
bất bình. “Tôi biết cách làm cho anh ấy hạnh phúc.”

“Còn anh thì sao?” Mike hỏi.

“Mike yêu dấu, em cũng biết cách làm cho anh hạnh phúc,” tôi trấn an anh.

“Anh không hiểu em đang nói gì,” Mike nói, lắc đầu. Anh ấy bực bội và kích động. “Sao? Em muốn có 2 người chồng à?”

“Em không muốn có 2 người chồng. Anh là người chồng duy nhất em muốn,” tôi trấn an Mike, siết chặt tay anh. “Tôi chỉ không muốn đặt ra một thời hạn giả tạo cho mối quan hệ của mình với Scott. Tôi muốn có thể nói với anh ấy rằng chúng ta có thể ở bên nhau bao lâu tùy thích. Nếu anh ấy chán tôi, hoặc tôi chán anh ấy, thì đó là lúc mối quan hệ sẽ kết thúc.”
Tôi nói, “Em không nói là nó sẽ không bao giờ kết thúc. Có lẽ cuối cùng nó cũng sẽ kết thúc thôi. Tôi chỉ không muốn đặt ra một thời hạn giả tạo cho nó.”

Mike nhìn chằm chằm vào tôi. Tôi có thể thấy tất cả những điều này khiến anh ấy vừa nóng bừng vừa sợ hãi.

“Vậy chuyện gì sẽ xảy ra khi Scott bắt em phải chọn giữa anh ấy và anh?” anh ấy hỏi.

“Chuyện đó sẽ không xảy ra đâu Mike.”

“Nó đã xảy ra rồi! Chúng ta không còn quan hệ tình dục nữa Jen! Vì Scott!”

“Đó chỉ là một phần của trò chơi thôi,” tôi nói, siết chặt tay anh ấy, cố gắng trấn an anh ấy. “Mike à, thừa nhận đi, anh đã thích thú với chuyện đó. Thôi nào, anh đã thích mà. Và dù sao thì, điều đó cũng không quan trọng, em đã nói với anh rồi, chúng ta sẽ không làm chuyện đó nữa.”

“Vì em không cần điều đó để cảm thấy mình là bạn gái của anh ta,” Mike nói một cách cay đắng.

Tôi lại siết chặt tay Mike. “Mike, đó là điều anh muốn ngay từ đầu,” tôi nói, cố gắng thuyết phục anh ấy. “Anh không chỉ muốn em ngủ với Scott. Anh muốn em hẹn hò với anh ấy. Anh muốn em cảm thấy mình là bạn gái của anh ấy. Anh vẫn muốn thế, đúng không? Vậy nên, nếu anh thực sự suy nghĩ kỹ, những gì em đang nói chính xác là điều anh muốn xảy ra.”
Mike nhìn chằm chằm vào tôi, cố gắng hiểu hết mọi chuyện. “Vậy, nếu chúng ta không chơi trò đó nữa, anh có thể làm điều này,” anh nói, vươn tay ra và bóp ngực tôi. Tôi có thể nhận ra anh ấy đang cảm thấy cay đắng, tổn thương và sợ hãi.

“Anh có thể làm bất cứ điều gì anh muốn,” tôi trấn an anh, không hề có động thái ngăn cản. “Em lại là của anh rồi.”

“Của anh,” anh nói với một tiếng cười mỉa mai. “Thật vớ vẩn. Em không phải của anh. Em là của Scott. Đó là điều chúng ta đang nói đến.” “Mike à, anh không thành thật đâu,” tôi nói bằng giọng nhẹ nhàng, dịu dàng.
“Em là vợ anh. Em sống với anh. Thỉnh thoảng em ở với Scott. Thỉnh thoảng thôi. Nhưng cả hai chúng ta đều muốn thế. Anh vẫn thấy nóng khi nhìn em với Scotty, đúng không?”
Trước khi anh ấy kịp trả lời, tôi nói “Anh thậm chí còn thích khi em gọi anh ấy là Scotty. Anh ghét điều đó. Nhưng anh cũng thích nó. Giống như hình xăm số 55 vậy. Nó khiến anh thấy nóng.”
Mike nhìn chằm chằm vào tôi. Tôi hiểu chồng mình hơn bất kỳ ai. Tôi biết anh ấy như thế nào. Đôi khi tôi có thể không hiểu, nhưng tôi biết. Anh ấy cởi cúc áo tôi và kéo nó ra khỏi vai. Anh ấy nhìn vào ngực tôi. “Trông em có giống vậy không?” tôi hỏi.
Anh ấy không trả lời. Anh ấy nhìn chằm chằm vào hình xăm số 55 dưới ngực trái của tôi rất lâu.
“Em có thể gỡ cái này ra được không?” anh ấy hỏi, chạm vào bím tóc của tôi.

“Còn những cái này nữa?” Anh ấy nói thêm, vừa chạm vào đôi bông tai kim cương của Scott.

“Vâng, tất nhiên rồi,” tôi nói ngay lập tức. Tôi tháo bông tai của Scott ra và
tháo bím tóc của mình.

Ánh mắt anh ấy lại hướng về hình xăm số 55.

“Anh thích nó chứ?” tôi hỏi anh ấy. Tôi cười toe toét và trêu chọc anh ấy,
“Anh có thích ngực vợ mình bị đóng dấu bằng chữ cái đầu tên của người đàn ông khác không?”

Mike rên rỉ và cơ thể anh ấy căng cứng. Tôi mỉm cười trong lòng. Tôi biết cách
chọc tức chồng mình.

“Vậy thì, em có thể làm điều này,” anh ấy nói khi cởi quần áo của tôi. Anh ấy
cởi hết quần áo cho cả tôi và chính mình.

Mike mở rộng hai chân tôi ra. Anh ấy nhìn chằm chằm vào vùng kín của tôi. Tôi biết anh ấy nhìn thấy gì vì tôi đã tự nhìn mình trước đó.

Tôi biết Mike thích vẻ ngoài của vùng kín tôi. Cái cách nó từng trông
như của một thiếu nữ. Với đôi môi mỏng khép chặt. Đó không phải là
vẻ ngoài vùng kín của tôi bây giờ. Sau một cuối tuần dài bị Scott làm tình,
môi âm đạo của tôi vẫn còn đỏ ửng, sưng tấy và há hốc.

Những dấu hiệu cho thấy dương vật to lớn của Scott đã làm tình với tôi dường như càng kích thích Mike. Anh ấy hạ lưỡi xuống và bắt đầu màn trình diễn của mình. Tôi mất một lúc mới lên đỉnh
vì cơ thể tôi đã quá no đủ sau cuối tuần với Scott. Nhưng Mike có một chiếc lưỡi rất tài năng. Cuối cùng tôi rên rỉ và ưỡn lưng khi lên đỉnh.

“Anh mừng vì vẫn có thể làm em lên đỉnh,” anh ấy nói một lát sau khi kéo tôi vào vòng tay.

“Tất nhiên rồi Mike. Anh có một chiếc lưỡi tuyệt vời,” tôi nói thật lòng, mỉm cười với anh ấy và chạm vào môi anh ấy bằng đầu ngón tay.

“Lần cuối anh ta làm tình với em là khi nào?” anh ấy hỏi tôi.

“Sáng nay,” tôi nói.

Anh ấy gật đầu chậm rãi. “Em để anh ta xuất tinh vào trong em,” anh ấy nói. Đó là một lời khẳng định, không phải một câu hỏi. Tôi đã tắm nhưng tôi đoán là tôi vẫn có vị khác. “Chuyện đó cứ thế xảy ra thôi,” tôi ngượng ngùng thú nhận. Anh ấy trông có vẻ lo lắng. Tôi nói, “Giờ em rất kỹ tính về việc uống thuốc tránh thai.”
“Nhưng em đang rụng trứng mà,” anh ấy nói.

“Tôi chắc là tôi ổn.”

“Anh ta xuất tinh vào trong em bao nhiêu lần?” anh ta gặng hỏi.

Tôi do dự, rồi thừa nhận “Rất nhiều.”

Anh ta nhìn chằm chằm vào tôi. Anh ta thở hổn hển.

“Tôi chắc là tôi không có thai,” tôi nói lại.

“Nếu em có thai thì sao?” anh ta hỏi. Anh ấy biết tôi ủng hộ quyền lựa chọn, nhưng cá nhân tôi sẽ không bao giờ phá thai. Ý tôi là, nếu tôi phải làm vậy thì tôi sẽ làm, nhưng tôi sẽ cảm thấy
rất tồi tệ về điều đó. Nó sẽ thực sự làm tôi đau lòng.

“Tôi không có thai nên chúng ta đừng nghĩ về chuyện đó nữa,” tôi nói. Tôi cố gắng tỏ ra tự tin,
nhưng thành thật mà nói tôi không chắc chắn nên lời nói của tôi giống như một lời cầu nguyện với Chúa.

Rồi Mike buột miệng nói, “Nếu em có thai, anh sẽ chăm sóc đứa bé.
Anh sẽ chăm sóc em và đứa bé.”

Mắt tôi mở to vì ngạc nhiên. Tôi biết chắc chắn rằng Scott sẽ không bao giờ nuôi con của người đàn ông khác. Nhưng Mike vừa nói anh ấy sẽ làm.

Đó là lý do tôi cưới Mike. Đó là lý do tôi yêu anh ấy. Anh ấy là một người đàn ông tốt.

Tôi lật Mike nằm ngửa và trèo lên trên anh ấy. Tôi luồn tay giữa hai người và hướng dương vật của anh ấy về phía mình.

“Anh cứng quá,” tôi thì thầm khàn khàn.

Tôi đặt dương vật của anh ấy giữa hai môi âm hộ của mình. Tôi từ từ hạ người xuống.
Không có sự kháng cự nào. Anh ấy trượt vào sâu tận gốc mà không cần chút nỗ lực nào.

Anh ấy trông có vẻ trầm ngâm khi nhìn lên tôi. Tôi cảm thấy anh ấy đang so sánh tôi với Bitsy.

Tôi hỏi, “Em có khít như Bitsy không?”

“Không,” anh ấy nói với tôi, nhìn thẳng vào mắt tôi. Chỉ một từ. Một âm tiết. Nhưng nó thốt ra một cách gay gắt. Nó khiến tôi nhăn mặt.

“Đừng ghét em, Mike,” tôi nói van xin. Giọng tôi run rẩy và mắt tôi rưng rưng. “Cả hai chúng ta đều bắt đầu chuyện này. Em không thể kiểm soát được cảm xúc của mình.” Mike dịu giọng và nói, “anh vẫn thấy tốt. Anh thấy tốt hơn Bitsy.”
Tôi mỉm cười với chồng. Lời nói của anh ấy làm tôi cảm thấy tốt hơn, nhưng thành thật mà nói, cả hai chúng tôi vẫn đang căng thẳng. Cuộc hôn nhân của chúng tôi đang gặp trục trặc. Làm sao mà không căng thẳng được khi có thêm một người đàn ông khác xen vào? Nhưng tôi chưa sẵn sàng chấm dứt mọi chuyện với Scott.
Và tôi khá chắc rằng, nếu Mike thành thật với chính mình, anh ấy cũng chưa sẵn sàng.
Cả hai chúng tôi vẫn muốn tiếp tục trò chơi của mình.
Mike vòng tay ôm lấy cổ tôi và chúng tôi hôn nhau. Tôi từ từ di chuyển lên xuống trên dương vật của anh ấy. Cả hai chúng tôi đều muốn nó kéo dài. Chúng tôi cần sự thân mật, sự kết nối. Chúng tôi hôn nhau nhẹ nhàng khi làm tình.
Mike xuất tinh. Anh ấy xuất tinh vào trong tôi, hòa lẫn tinh trùng của anh ấy với tinh trùng của Scott từ cuối tuần trước.
Chúng tôi ôm nhau thật lâu. Sau đó, tôi lăn sang một bên. Mike vòng tay ôm lấy tôi, và tôi rúc vào tay anh ấy. “Vậy thì…”, tôi bắt đầu bằng giọng nhẹ nhàng. Tôi vuốt ve ngực anh ấy. Tôi nói,
“Em không muốn anh gặp Bitsy nữa.”

Mike chống khuỷu tay lên và nhìn tôi.

“Được rồi,” anh ấy đồng ý mà không phản đối.

“Được rồi,” tôi đáp lại, xác nhận thỏa thuận của chúng tôi. Tôi sẽ tiếp tục gặp Scott.

Nhưng anh ấy sẽ không gặp Bitsy hay bất kỳ cô gái nào khác.

Tôi rúc vào vòng tay anh ấy. Chúng tôi ôm nhau như vậy rất lâu.

“Chúng ta có thể nói chuyện không?” tôi hỏi khi bước vào văn phòng của Scott. Khi anh ấy gật đầu,
tôi đóng và khóa cửa lại. Tôi di chuyển đến phía bàn làm việc của anh ấy, tựa vào mép bàn.
Vì anh ấy đang ngồi trên chiếc ghế da lớn, chân chúng tôi gần như chạm vào nhau.

“Cuối tuần này thật vui,” tôi nói với anh ấy, mỉm cười. “Em muốn có thêm nhiều cuối tuần như thế nữa.”

Scott mỉm cười với tôi. Anh ấy đặt tay ra sau đầu gối tôi. “Anh cũng muốn thế,” anh ấy nói. Anh bắt đầu nhẹ nhàng vuốt ve phía sau đầu gối tôi. Phần đó trên cơ thể tôi vô cùng nhạy cảm. Nếu không chạm đúng cách, nó thực sự đau, giống như bị cù vào lòng bàn chân vậy. Nhưng Scott biết cách chạm vào tôi. Những cái vuốt ve của anh ấy khiến tôi rùng mình và cảm thấy mình ướt át.

“Em muốn chúng ta chính thức hẹn hò,” tôi tuyên bố. Tôi khúc khích cười. Tôi không thể kìm được. Đó là một câu nói rất trẻ con thời trung học.

“Cái gì?” anh ấy nói và cười.

“Anh nghe thấy rồi đấy,” tôi đáp lại với một nụ cười toe toét.

“Vậy, em sẽ đeo nhẫn tốt nghiệp trung học của anh chứ?” anh ấy nói đùa và cười.

“Nếu anh muốn,” tôi đáp lại bằng một tiếng cười.

Scott nhìn tôi, vẻ mặt trở nên nghiêm túc. Anh ấy biết tôi đang nói về việc đưa mối quan hệ của chúng tôi lên một tầm cao mới. Một tầm cao nghiêm túc hơn.

“Còn Mike thì sao?” anh ấy hỏi. “Em định ly hôn với anh ấy à?” “Dĩ nhiên là không.”

“Vậy thì làm sao chúng ta có thể chính thức hẹn hò được?” Scott cười khẩy.
“Mike là chồng tôi, anh là bạn trai tôi. Bạn trai thật sự của tôi,” tôi nói. “Mike sẵn sàng chia sẻ.”

“Nếu tôi không muốn chia sẻ thì sao?” anh ta nói.

“Cuối tuần này rất vui. Chúng ta sẽ có nhiều cuối tuần như thế nữa. Hãy tập trung vào điều đó,” tôi nói.
Scott đứng dậy và đẩy tôi nằm ngửa trên bàn làm việc của anh ta. Anh ta vén váy tôi lên. Anh ta kéo khóa quần và lấy dương vật ra, rồi kéo quần lót của tôi sang một bên. Tôi rên rỉ khi anh ta đâm vào tôi. Mặc dù tôi đã quen với việc anh ta làm vậy, nhưng anh ta vẫn cảm thấy rất to, đặc biệt là lúc đầu.
Scott cúi xuống và nhìn vào mặt tôi khi anh ta đang làm tình với tôi. “Tôi không chia sẻ đâu Jen,” anh ta rít lên khi đang làm tình với tôi.

“Anh đã cưỡng hiếp tôi,” tôi nhắc nhở anh ta. “Anh muốn tôi làm tình với Johnny và Cassie.”

“Em biết đó là khác mà,” anh ta nói khi đang thúc mạnh vào tôi. Tôi biết ý anh ta là gì, dĩ nhiên rồi. Mike là chồng tôi. Tôi đeo nhẫn của anh ấy ở tay trái. Tôi đã có một cuộc sống với anh ấy.

“Em không thể là của anh khi có Mike,” tôi nói với anh ta. “Nhưng em sẽ là của anh với tất cả mọi người trừ Mike. Như vậy chưa đủ sao?”
Scott không trả lời. Anh ta cứ tiếp tục làm tình với tôi. Anh ta làm tình rất mạnh bạo.
Anh ta khiến tôi lên đỉnh. Rồi anh ta cũng xuất tinh. Giống như Mike đêm qua, anh ta xuất tinh vào trong tôi.