Dục Vọng và Vinh Quang - Chương 196: Trò chơi dân gian
Sáng 29 tháng 1, Seoul se lạnh, nhiệt độ -2 độ C, tuyết rơi lất phất, phủ trắng các con phố Gangnam như một bức tranh mùa đông thanh lịch, lung linh. Nam lái chiếc Bentley Continental màu đen bóng loáng, lướt qua những con đường rợp đèn lồng đỏ, ánh sáng hắt lên lớp tuyết mỏng, tạo nên một khung cảnh huyền ảo, như thể Seoul đang chào đón anh bằng ánh sáng của mùa xuân giữa mùa đông. Tiếng nhạc dân gian từ những gian hàng ven đường vang lên, giai điệu Arirang hòa quyện với tiếng gió lạnh, khiến lòng anh rạo rực, trái tim đập nhanh khi nhớ lại nụ hôn sâu đậm dưới pháo hoa đêm qua, cảm giác môi Yoon-ah chạm vào môi anh vẫn còn vương vấn, như một bài thơ tình chưa bao giờ khép lại.
Chiếc xe dừng trước tòa tháp kính hiện đại, nơi căn hộ cao cấp của Yoon-ah tọa lạc ở tầng 25, với cửa sổ panorama mở ra khung cảnh sông Hàn lấp lánh ánh bạc dưới ánh nắng buổi sớm, như một dải lụa bạc uốn lượn giữa lòng thành phố. Trong tay Nam là một phong bì lì xì đỏ thắm, được trang trí bằng hoa văn cúc vàng, chữ “Phúc” thư pháp viết tay, nét mực đen bóng mượt, và một dải ruy băng lụa vàng nhỏ, một món quà Tết được chuẩn bị tỉ mỉ như biểu tượng của tình cảm và sự trân trọng. Anh vuốt nhẹ phong bì, ngón tay lướt qua lớp giấy mịn, cảm nhận sự tinh tế của hoa văn, lòng nghĩ đến nụ cười của Yoon-ah khi nhận món quà này. Nam đứng trước cửa, hít một hơi sâu, mùi hương Tết từ những cành cúc vàng và thông đỏ treo ngoài hành lang thấm vào giác quan, khiến anh như lạc vào một giấc mơ mùa xuân.
Cửa mở, Im Yoon-ah xuất hiện trong bộ hanbok lụa đỏ rực rỡ, hoa văn cúc vàng thêu tỉ mỉ, ôm sát cơ thể, tôn lên đường cong hoàn hảo, như một bức tranh sống động của nét đẹp truyền thống và hiện đại. Lớp lụa mỏng nhẹ ôm lấy vòng eo thon, ngực tròn căng mọng, và đôi chân dài ẩn hiện qua lớp váy dài, tạo nên một hình ảnh vừa thanh lịch vừa quyến rũ. Mái tóc đen dài xõa tự nhiên, lấp lánh dưới ánh sáng, điểm một chiếc trâm ngọc trai nhỏ, sáng lấp lánh như một ngôi sao. Nụ cười của cô sáng ngời, như ánh mặt trời xuyên qua màn tuyết, đôi má hồng nhẹ, như hoa đào nở sớm: “Nam, anh đến rồi! Chúc anh năm mới an khang, thịnh vượng, vạn sự như ý nhé!” Nam bước vào, ôm nhẹ cô, ngón tay lướt qua lưng cô, cảm nhận lớp lụa mịn màng, mát lạnh, như đang chạm vào một dòng suối mùa hè. Mùi nước hoa hoa nhài thoảng nhẹ từ cô hòa quyện với hương lụa, khiến anh như lạc vào một giấc mơ, trái tim rạo rực. Anh thì thầm, giọng trầm ấm, đong đầy cảm xúc: “Yoon-ah, tôi chúc cô năm mới hạnh phúc, rực rỡ như hanbok này, như trái tim cô làm tôi rung động mỗi giây phút, như ánh sáng cô mang đến cho tôi.”
Anh trao phong bì lì xì, ngón tay chạm nhẹ vào tay cô, một cái chạm như truyền hơi ấm giữa ngày đông lạnh giá, như một lời hứa không cần nói thành lời. Cô mở phong bì, ngón tay lướt qua lớp giấy đỏ, đôi má hồng lên, nụ cười rạng rỡ như hoa đào nở sớm, giọng cô nhẹ nhàng, đầy cảm xúc: “Nam, 20 triệu won! Anh hào phóng quá!” Nam vuốt tóc cô, ngón tay lướt qua những lọn tóc mềm mại, đen óng như suối đêm, cảm nhận từng sợi tóc trượt qua đầu ngón tay, giọng dịu dàng: “Yoon-ah, tôi muốn ngày Tết của cô tràn ngập niềm vui.” Cô tựa vào anh, đầu nghiêng nhẹ, mái tóc chạm vào vai anh, mùi hương hoa nhài thấm vào giác quan anh, cô thì thầm: “Nam, anh làm tôi cảm thấy mình là người đặc biệt nhất. Tết này, tôi chỉ muốn ở bên anh, để cảm nhận anh, để sống trong khoảnh khắc này.”
Họ bước vào phòng khách, ánh sáng vàng dịu từ đèn chùm pha lê chiếu lên hanbok, tạo nên một không gian ấm áp, lung linh, như một cung điện nhỏ giữa lòng Seoul. Một bàn trà gỗ mun đặt giữa phòng, trên đó là đĩa songpyeon nhân đậu xanh còn sót lại từ tất niên, mùi ngọt nhẹ thoảng trong không khí, hòa quyện với hương Tết của cúc vàng và thông đỏ được trang trí ở góc phòng. Một lọ hoa cúc vàng đặt trên bệ cửa sổ, phản chiếu ánh sáng tuyết, như điểm nhấn cho không khí lễ hội. Một chiếc lò sưởi nhỏ cháy tí tách ở góc phòng, tỏa hơi ấm, mùi gỗ thông lan tỏa, hòa quyện với hương nhang từ bàn thờ nhỏ đặt ở góc, nơi một bức thư pháp “Phúc” được treo trang trọng. Ngoài cửa sổ, sông Hàn lấp lánh, những bông tuyết rơi chậm rãi, như những ngôi sao nhỏ rơi từ bầu trời, tạo nên một khung cảnh huyền ảo, như một bài thơ mùa đông.
Nam kéo cô ngồi xuống sofa lụa trắng, tay vuốt dọc lưng cô qua lớp lụa mịn, cảm nhận hơi ấm cơ thể cô thấm qua từng sợi vải, như một dòng điện nhỏ chạy qua đầu ngón tay. Anh thì thầm, giọng trầm ấm: “Yoon-ah, đêm qua, nụ hôn dưới pháo hoa làm tôi không ngủ được. Cô đẹp quá.” Cô đỏ mặt, tựa ngực anh, ngón tay chạm vào ngực săn chắc qua lớp hanbok, cảm nhận cơ bắp rắn chắc bên dưới, giọng thì thầm, ngọt ngào như một bài hát: “Nam, anh làm tim tôi rung động. Tôi vẫn cảm nhận hơi ấm của anh, như thể pháo hoa vẫn cháy trong lòng tôi, cháy vì anh.” Anh cúi xuống, hôn môi cô, lưỡi quấn lấy nhau, vị son đào ngọt ngào thấm vào từng giác quan, khiến anh rạo rực, trái tim đập mạnh như muốn hòa nhịp với cô. Nụ hôn kéo dài, chậm rãi, môi anh lướt nhẹ trên môi cô, rồi xuống cằm, xuống cổ, từng nụ hôn như một nhịp thơ, như một lời yêu thương không cần lời. Cô rên khẽ, hơi thở ấm nóng phả vào cổ anh, cơ thể cô run nhẹ dưới bàn tay anh, như một bông hoa rung rinh trong gió xuân.
Yoon-ah cởi dây lụa vàng của hanbok anh, từng nút thắt được mở chậm rãi, ngón tay cô lướt nhẹ trên lớp lụa, để lộ ngực săn chắc, làn da rám nắng ánh lên dưới ánh đèn vàng, như một bức tượng được tạc từ sự mạnh mẽ và dịu dàng. Cô vuốt ngực anh, ngón tay lướt chậm qua từng đường cơ, cảm nhận hơi ấm từ làn da anh, cơ thể cô run nhẹ. Nam nhẹ nhàng cởi dây lụa đỏ của hanbok cô, lụa trượt xuống vai, để lộ làn da trắng mịn như ngọc trai, ngực tròn căng mọng, núm vú hồng nhạt cương cứng dưới ánh sáng, như hai viên ngọc nhỏ lấp lánh. Anh hôn cổ cô, môi lướt chậm từ xương quai xanh xuống ngực, từng nụ hôn như một ngọn lửa nhỏ, đốt cháy làn da cô, khiến cô cong người, rên khe khẽ, hơi thở dồn dập. Đầu lưỡi anh xoay quanh núm vú, chậm rãi, từng vòng tròn dịu dàng, như đang vẽ lên cơ thể cô những nét tình, khiến cô run rẩy, ngón tay bấu nhẹ vào vai anh. Anh tiếp tục cởi lớp lụa còn lại, hanbok đỏ rơi xuống sàn như một vầng trăng đỏ, để lộ lồn hồng ướt át, lông mu đen mượt mà lấp lánh trong ánh sáng, như một bức tranh nhục dục giữa không khí Tết.
Nam cởi quần, dương vật 20 cm cương cứng, đầu đỏ rực, mạch máu nổi rõ, cô vuốt nhẹ, ngón tay run run, hơi thở đứt quãng, cơ thể cô rung lên từng đợt. Anh nâng cô, đặt nhẹ lên sofa, đầu gối cô gác lên vai anh, anh hôn đùi trong, môi lướt chậm từ đầu gối lên đùi, từng nụ hôn như một lời thì thầm yêu thương, như một nhịp điệu chậm rãi của mùa xuân. Cô run rẩy, rên khẽ, cơ thể cong lên mỗi khi môi anh chạm vào làn da mịn màng, như một bông hoa nở dưới ánh nắng. Anh đưa lưỡi liếm lồn cô, chậm rãi, từng nhịp lưỡi xoay quanh mép lồn, vị ngọt mặn của cô thấm vào giác quan, như một món quà quý giá của ngày Tết. Cô ôm đầu anh, ngón tay bấu vào tóc, cơ thể rung lên từng đợt, hơi thở dồn dập, rên khe khẽ, như một giai điệu nhục dục hòa quyện với tiếng nhạc Tết thoảng xa. Anh liếm tiếp, lưỡi lướt sâu hơn, xoay quanh điểm nhạy cảm, khiến cô cong người mạnh hơn, nước lồn chảy ra, ướt át, sofa lấp lánh dưới ánh đèn vàng. Anh tiếp tục, lưỡi xoay chậm, sâu, cảm nhận từng rung động của cô, như đang khám phá một bí mật của mùa xuân.
Anh nâng người, dương vật chạm vào lồn cô, anh đâm vào, chậm rãi, từng cm, cảm nhận lồn cô siết chặt, ấm nóng, ướt át, như đang ôm lấy anh trong sự dịu dàng và đam mê. Anh ra vào chậm, sâu, mỗi nhịp như một lời yêu thương, như một điệu múa chậm rãi giữa hai cơ thể. Tay anh bóp ngực cô, ngón tay xoa núm vú, nhẹ nhàng, như đang vẽ lên cơ thể cô những nét tình. Cô rên lớn, cơ thể rung lên từng đợt, nước lồn chảy ướt sofa, hơi thở dồn dập, như một cơn sóng nhỏ dâng lên trong lòng cô. Anh tiếp tục nhịp chậm, sâu, cảm nhận lồn cô siết chặt hơn, như muốn giữ anh mãi trong cô. Anh hôn cổ cô, môi lướt nhẹ xuống xương quai xanh, rồi trở lại ngực, đầu lưỡi xoay quanh núm vú, khiến cô cong người, rên khe khẽ, cơ thể run rẩy. Cô đạt cực khoái, cơ thể rung lên mạnh, nước lồn tràn ra, sofa ướt đẫm, hơi thở cô như hòa quyện với tiếng nhạc Tết thoảng xa. Anh giữ nhịp chậm, sâu, cảm nhận từng rung động của cô, như đang hòa mình vào một bản nhạc tình. Cô đạt cực khoái lần nữa, cơ thể mềm nhũn, rên khe khẽ, hơi thở đứt quãng, như một bông hoa héo dần sau cơn gió xuân. Anh tăng nhịp, nhưng vẫn chậm, sâu, cuối cùng xuất tinh, tinh trùng tràn vào lồn cô, anh thở hổn hển, ôm cô chặt, môi chạm nhẹ môi cô, như một nụ hôn cuối cùng để khép lại bản nhạc đam mê.
Họ nằm trên sofa, mồ hôi lấp lánh, Yoon-ah tựa ngực anh, nụ cười rạng rỡ như ánh sáng mùa xuân: “Nam, chúc Tết kiểu này lãng mạn quá, tôi sẽ nhớ mãi khoảnh khắc này, nhớ mãi anh.” Nam vuốt má cô, ngón tay lướt nhẹ, thì thầm: “Yoon-ah, chỉ với cô, mọi khoảnh khắc đều là thơ, là tình yêu cháy bỏng.” Họ chỉnh trang hanbok, Nam buộc dây áo đỏ cho cô, ngón tay nhẹ nhàng thắt nút, như đang dệt thêm tình cảm vào từng sợi lụa, thì thầm: “Yoon-ah, cô đẹp hơn cả mùa xuân.” Cô cài nút áo xanh ngọc cho anh, cười: “Nam, anh buộc khéo như nghệ sĩ, tôi yêu bàn tay anh, yêu sự dịu dàng của anh.” Anh hôn trán cô, môi chạm nhẹ da cô: “Yoon-ah, mình qua nhà cha cô để chúc Tết đi.”
Nam và Yoon-ah rời căn hộ, tay trong tay, lái xe qua những con phố Seoul rợp đèn lồng đỏ, tuyết rơi nhẹ phủ lên mái ngói và cây cối, tạo nên một bức tranh Tết thanh bình, rực rỡ. Chiếc Bentley lướt êm trên đường, ánh sáng đèn đường phản chiếu trên lớp tuyết mỏng, như những viên ngọc trai lấp lánh. Họ đến nhà gia đình Yoon-ah ở Yeongdeungpo-gu, một khu dân cư ấm cúng với những ngôi nhà hai tầng, sân nhỏ trồng cúc vàng và thông đỏ, mùi hương Tết thoảng trong không khí, hòa quyện với mùi gỗ cháy từ lò sưởi. Đèn lồng đỏ treo trước cổng, ánh sáng hắt lên như ngọn lửa nhỏ sưởi ấm ngày đông lạnh giá. Một cây đào nhỏ trong sân, hoa hồng phấn rung rinh trong gió, như một lời chào mùa xuân. Ông Im mặc hanbok xám bạc, tóc điểm bạc, đứng ở sân, nụ cười hiền từ chào đón: “Nam, cậu lại đến! Chúc cậu năm mới sức khỏe, thịnh vượng, và luôn vui vẻ như hôm nay.” Chị gái Yoon-ah, Im Ji-young mặc hanbok tím hoa sen, hoa văn chim hạc thêu tinh xảo, ôm cô, giọng rạng rỡ: “Yoon-ah, em đẹp như công chúa! Nam, chúc cậu năm mới hạnh phúc.”
Nam cúi chào, động tác chậm rãi, trang trọng, trao phong bì lì xì cho ông Im và Ji-young, mỗi phong bì 5 triệu won, trang trí hoa văn chim hạc bay trên mây, dải ruy băng lụa vàng lấp lánh, được chuẩn bị tỉ mỉ như một lời chúc phúc: “Thưa bác Im, chị Ji-young, tôi chúc gia đình năm mới an khang, hạnh phúc mãi mãi.” Ông Im vỗ vai anh, giọng trầm ấm, đong đầy cảm xúc: “Nam, cậu chu đáo lắm. Vào nhà làm lễ cúng gia tiên đi, để tổ tiên chứng giám lòng thành của chúng ta.” Ji-young cười, kéo Yoon-ah vào, thì thầm: “Yoon-ah, em hạnh phúc thật, chị nhìn ra được. Nam là người đặc biệt, như một món quà Tết cho gia đình ta.”
Im Yoon-ah đỏ mặt, nắm tay Nam chặt hơn. Họ bước vào phòng khách, diện tích 30 m², ấm áp với lò sưởi nhỏ, mùi gỗ thông và hương nhang thoảng nhẹ, tạo nên không khí thiêng liêng của ngày Tết. Bàn thờ gia tiên được trang trí trang trọng, với một bức thư pháp lớn ghi chữ “Phúc” treo phía trên, nét mực đen bóng mượt, xung quanh là những cành cúc vàng tươi, lá thông xanh mướt, và những quả cam vàng rực, biểu tượng của sự may mắn và thịnh vượng. Trên bàn thờ, tteokguk trắng ngần bốc khói, mùi nước dùng bò thơm lừng, songpyeon nhân đậu xanh xếp ngay ngắn trên đĩa sứ trắng, thịt bò nướng vàng óng, kimchi đỏ rực cay nồng, đĩa táo, lê, cam, và một bình rượu soju truyền thống bằng sứ trắng, miệng bình khắc hoa văn cúc vàng tinh xảo. Một khay bánh gạo hình hoa sen, rắc vừng rang, đặt cạnh bình soju, như một lời chúc phúc thêm. Yoon-ah, tay cầm ba nén hương, thắp lên, khói bay nghi ngút, uốn lượn như một điệu múa trong không khí, mùi nhang trầm hòa quyện với hương gỗ thông, tạo nên một không gian thiêng liêng, ấm áp. Cô cúi đầu ba lần, động tác chậm rãi, thành kính, giọng thì thầm, đầy cảm xúc: “Tổ tiên ơi, con cầu bình an cho gia đình, cho cha, chị, và cả Nam, người mang niềm vui và tình yêu đến nhà chúng con, như ánh sáng của mùa xuân.” Nam đứng cạnh, cúi chào sâu, động tác trang trọng, giọng trầm ấm: “Thưa bác, tôi rất trân trọng nghi lễ này. Nó làm tôi nhớ Tết Việt Nam, khi gia đình quây quần bên mâm cúng, lòng đầy biết ơn và hy vọng cho năm mới.” Ông Im gật, nụ cười hiền từ: “Nam, cậu hiểu giá trị truyền thống, tôi quý cậu lắm. Yoon-ah may mắn có cậu bên cạnh, như một món quà của tổ tiên ban tặng.”
Sau nghi lễ, họ ngồi quanh bàn gỗ dài, ánh sáng từ đèn lồng đỏ chiếu qua cửa sổ, tạo không khí ấm áp, thân thuộc, như một vòng tay ôm lấy cả gia đình. Tteokguk được múc ra bát sứ trắng, bánh gạo mềm mại tan trong miệng, nước dùng bò đậm đà, điểm thêm hành lá xanh mướt, hạt tiêu đen, vài lát trứng chiên vàng óng, và một chút dầu mè thơm lừng. Nam nhấp một thìa, hương vị đậm đà lan tỏa, như mang theo hơi ấm của gia đình Yoon-ah, anh khen: “Thưa bác, chị Ji-young, tteokguk ngon tuyệt vời, đậm đà như tình cảm gia đình cô. Yoon-ah nói đúng, gia đình cô nấu ăn thật tài hoa, như thể mỗi món ăn đều chứa đựng tình yêu và truyền thống.” Yoon-ah gắp miếng thịt bò nướng, đặt vào bát anh, nụ cười dịu dàng như hoa cúc nở: “Nam, anh ăn nhiều vào, để khỏe mạnh cả năm, để ở bên tôi lâu hơn, cùng nhau viết tiếp những ngày Tết đẹp như thế này.” Ji-young trêu, giọng vui vẻ: “Yoon-ah, em chăm Nam hơn cả chị rồi! Nhìn hai đứa, tôi thấy Tết thêm rực rỡ.” Ông Im nâng ly soju, giọng trầm vang, đầy cảm xúc: “Nam, tôi chúc cậu và AstroViet ngày càng lớn mạnh, đưa nhân loại lên những vì sao, như ước mơ của cậu. Cậu chăm sóc Yoon-ah nhé, con bé quý cậu lắm, tôi nhìn ra được đấy.” Nam nắm tay cô dưới bàn, ngón tay đan chặt, hơi ấm từ tay cô truyền sang, anh đáp: “Thưa bác, cháu hứa sẽ luôn bên Yoon-ah, làm cô ấy hạnh phúc.”
Họ tiếp tục thưởng thức songpyeon, lớp vỏ bánh gạo mềm dẻo, nhân đậu xanh ngọt ngào tan trên đầu lưỡi, mùi vừng rang thoảng nhẹ, như mang theo ký ức của những đêm Tết xưa. Yoon-ah kể, giọng rạng rỡ, như đang sống lại ký ức: “Nam, hồi nhỏ, tôi và chị Ji-young thức khuya gói songpyeon, cha bảo bánh nào đẹp nhất sẽ mang may mắn cả năm. Tôi luôn cố gói thật đẹp, nhưng chị giỏi hơn, làm bánh tròn trịa như mặt trăng.” Nam cười, gắp một miếng songpyeon cho cô, ngón tay chạm nhẹ môi cô, cảm nhận hơi ấm từ môi cô: “Yoon-ah, bánh của cô chắc chắn đẹp nhất.” Ji-young cười lớn: “Nam, cậu galant thật! Yoon-ah, em tìm được người bạn tuyệt vời, chị ghen tị đấy.” Họ trò chuyện, từ ký ức Tết xưa của ông Im, khi ông còn trẻ, gói bánh dưới ánh trăng, đến những vai diễn của Yoon-ah trong King the Land, khi cô hóa thân thành một cô gái mạnh mẽ nhưng dịu dàng, ánh sáng từ nụ cười của cô như chiếu sáng cả căn phòng. Nam lắng nghe, tay vẫn nắm tay cô, cảm nhận hơi ấm từ lòng bàn tay cô, như một lời hứa không cần nói thành lời, lòng thoáng nhớ Leonor và Isabella, nhưng nụ cười Yoon-ah làm anh quên đi mọi lo âu, như ánh sáng của mùa xuân xua tan bóng tối mùa đông.
Chiều tà, ánh hoàng hôn vàng cam chiếu lên khu phố Yeongdeungpo-gu, hội chợ Tết rộn ràng với hàng trăm đèn lồng đỏ treo cao, ánh sáng hắt lên những con đường phủ tuyết, như những viên ngọc lấp lánh. Tiếng nhạc dân gian vang vọng, giai điệu của Arirang hòa quyện với tiếng cười trẻ con, tiếng trò chuyện rôm rả, mùi bánh rán nóng, thịt nướng, kẹo hồ lô, và trà gừng thoảng trong gió lạnh, tạo nên một bản giao hưởng Tết sống động. Yoon-ah, khoác áo lụa đỏ, mái tóc đen điểm vài bông tuyết nhỏ, lấp lánh như những viên ngọc nhỏ, nắm tay Nam, áo khoác xanh đậm, dày dặn, dẫn anh qua các gian hàng, nụ cười rạng ngời như hoa đào nở sớm: “Nam, tôi muốn anh chơi trò dân gian với tôi. Yutnori trước nhé?” Nam cười, siết tay cô, ngón tay đan chặt, cảm nhận hơi ấm từ tay cô qua lớp găng len: “OK, mình cùng chơi đi.”
Họ đến gian yutnori, một chiếc bàn gỗ lớn vẽ hình vuông với các ô di chuyển, bốn gậy gỗ tròn sơn đỏ trắng đặt ngay ngắn, xung quanh là đám đông reo hò, trẻ con chạy nhảy, người lớn cười nói. Một chiếc lò sưởi nhỏ gần đó tỏa hơi ấm, mùi than cháy hòa quyện với mùi bánh rán nóng từ gian hàng bên cạnh, tạo nên một không khí Tết rộn ràng. Yoon-ah ném gậy, động tác uyển chuyển, gậy lăn trên bàn, kêu lách cách, được “mo” (5 điểm), quân cờ nhảy xa, cô reo lên, nhảy nhẹ, ôm tay anh, cơ thể cô chạm nhẹ vào anh, hơi ấm truyền qua lớp áo: “Nam, tôi thắng rồi! Anh thử đi, đừng để thua xa quá!” Nam ném, gậy lăn chậm, chỉ được “do” (1 điểm), anh giả vờ thở dài, ôm vai cô, ngón tay vuốt nhẹ qua lớp áo lụa, cảm nhận đường cong vai cô: “Yoon-ah, cô là quán quân Tết này, tôi xin hàng trước nụ cười của cô, đẹp hơn cả pháo hoa đêm qua.” Cô tựa đầu vào ngực anh, cười rạng rỡ, hơi thở tạo thành làn khói trắng trong không khí lạnh. Đám đông vỗ tay, một nhóm trẻ con chạy quanh, reo hò, cầm đèn lồng nhỏ, ánh sáng đỏ lấp lánh, Nam vuốt tóc cô, ngón tay lướt qua những lọn tóc mềm, thì thầm: “Yoon-ah, nụ cười của cô là phần thưởng lớn nhất của tôi, hơn cả chiến thắng yutnori, hơn cả mọi thứ.”
Họ bước sang gian tuho, nơi một bình gỗ cao 1 m đặt cách 5 m, những mũi tên lông chim đỏ xếp ngay ngắn trên bàn gỗ, ánh sáng đèn lồng chiếu lên lông chim, tạo nên những mảng màu rực rỡ, như một bức tranh sống động. Yoon-ah ném, mũi tên bay chuẩn xác, cắm vào miệng bình, kêu “cạch” nhẹ, đám đông vỗ tay, cô nhảy lên, ôm tay anh, nụ cười sáng ngời: “Nam, tôi giỏi chứ? Đến lượt anh, cố lên, tôi muốn anh thắng một lần, để tôi được tự hào về anh!” Nam ném, mũi tên trượt, rơi xuống lớp tuyết mỏng, kêu xào xạc. Cô lấy khăn lụa đỏ lau mồ hôi trên trán anh, ngón tay chạm nhẹ da anh, hơi ấm từ tay cô truyền sang, giọng dịu dàng: “Nam, anh thua mà vẫn đáng yêu, tôi muốn giữ anh mãi bên mình, trong những ngày Tết như thế này, mãi mãi.” Anh kéo cô sát, thì thầm bên tai cô, hơi thở ấm áp: “Yoon-ah, chỉ cần cô vui, tôi thua cả ngày cũng được, miễn là được thấy nụ cười này, đẹp hơn cả hoa đào, đẹp hơn cả mùa xuân.”
Họ dừng ở một gian hàng bán bánh rán nóng, mùi bột gạo chiên vàng thoảng, khói bốc lên trong không khí lạnh, hòa quyện với mùi thịt nướng từ gian bên cạnh, như một bản hòa ca của hương vị Tết. Nam mua hai chiếc bánh, chia đôi, đút cho cô, cô cắn nhẹ, môi chạm ngón tay anh, cảm nhận hơi ấm từ tay anh, nụ cười rạng rỡ: “Nam, bánh ngon quá.” Họ mua thêm một que kẹo hồ lô, đỏ rực, lấp lánh dưới ánh đèn lồng, Yoon-ah cắn một miếng, đưa que kẹo cho anh, cười: “Nam, anh thử đi, ngọt lắm.” Anh cắn nhẹ, vị đường tan trên lưỡi, anh nắm tay cô, ngón tay đan chặt: “Yoon-ah, không gì ngọt bằng nụ cười của cô, không gì quý giá bằng cô.”
Đêm buông, họ đứng dưới một cây đào nở sớm, hoa hồng phấn rung rinh trong gió lạnh, đèn lồng đỏ chiếu sáng khuôn mặt cô, như một bức tranh sống động, như ánh sáng của mùa xuân giữa mùa đông. Yoon-ah tựa vai anh, giọng dịu dàng, đong đầy cảm xúc: “Nam, Seollal này là đẹp nhất trong đời tôi, vì có anh, vì những khoảnh khắc này, vì tình yêu của anh, như ánh sáng chiếu vào trái tim tôi.” Nam hôn trán cô, môi chạm nhẹ da cô, cảm nhận hơi ấm từ làn da cô, thì thầm: “Yoon-ah, cô làm ngày Tết của tôi trọn vẹn, như ngôi sao sáng nhất trong lòng tôi, sáng mãi không phai.” Họ trở về căn hộ, Nam ôm cô tạm biệt, tay vuốt tóc cô, ngón tay lướt nhẹ qua những lọn tóc mềm: “Yoon-ah, tôi sẽ sớm gặp lại cô, để tiếp tục những khoảnh khắc như thế này, để tiếp tục yêu cô, như yêu ánh sáng của mùa xuân.” Cô hôn má anh, môi mềm mại chạm da anh, hơi ấm từ môi cô như một ngọn lửa nhỏ: “Nam, anh là món quà Tết quý giá nhất của tôi, mãi mãi trong tim tôi.”